Updated 7.12.04 Etruscan Phrases. Etruscan etymological relationships to other Indo-European languages; Proto-Indo-European (PIE):
Indo-European Table 2A, Indo-European words as they relate to Etruscan – based on the Etruscan_Phrases vocabulary,
http://www.maravot.com/Etruscan_Phrases_a.html
Copyright © 1981-2006 Mel Copeland. All rights reserved.

Etruscan_Phrases

 by Mel Copeland

(from a work published in 1981)

Table 2A Etruscan cognates as they relate to Indo-European words

Table 1

Etruscan Cognates

English

Western-red

Central-green

Eastern-blue

Table 1A

catene, catenis

chain

Etr, W, I, F, Lat, E

x

x

Table 1A

catra

four

Etr, S, I, F, SC, Bela, Av

E, W, Lyc

T, Lat, Alb, Av, P, Skt

Table 1A

katres, katro, katrom

crowd

Etr, I, Lat

x

x

Table 1A

cautas

caution

Ert, I, F, Lat, Alb

x

x

Table 1A

ce

to us?

x

Etr, I

x

Table 1A

cea

whereby?

Etr, Lat, P

x

x

Table 1A

kebu

food

Etr, I, Lat

x

x

Table 1A

cek

whatever, some

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A

cei

any, some, who, which, what that

Etr, Lat, Alb, P

x

x

Table 1A

ceia

because

Etr, Lat

x

x

Table 1A

cel

those

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A

cela, celerim, celi, celo, celto

hide

Etr, W, I, F, Lat

x

x

Table 1A

cem, cemo

groan

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A

cen, ceni, ceno

dine

Etr, W, I, Lat

x

x

Table 1A

cep, cepe, cepen, cepi, cepis

branch, vine (1)

Etr, I, F

x

x

Table 1A

cere, ceren, ceres, ceri

lament

Etr, Lat

x

x

Table 1A

cerni

mounds

x

Etr, W, S, I, F

x

Table 1A

cert

certain

Etr, S, I, F, Lat

x

x

Table 1A

kes

lie

x

Etr, F

x

Table 1A

ces, cesa, ceso

cease

Etr, I, F, Lat, E

x

x

Table 1A

cesk

each, every

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A

cesti

this, these

x

Etr, I, F

x

Table 1A

cestor

magistrate

Etr, Lat, I, F, Lat, Alb

x

x

Table 1A

ceto

cede

Etr, I, F, Lat, E

x

x

Table 1A

cu, cua, cue

assemble

Etr, Lat

x

x

Table 1A

kua, kue

cherish

x

Etr, W, I, F, P

x

Table 1A.1

ci

who, which, what

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

ki, Ki

who, which, what

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

cia, ciem, kian

move, stir

x

x

Etr, I, Skt

Table 1A.1

kiafe

key (1)

x

Etr, I

x

Table 1A.1

kikoi

leg

Etr, F, Lat

x

x

Table 1A.1

ciba, cibas

feed

Etr, I, Lat

x

x

Table 1A.1

cilba

anyone, anything

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

ciler, cilerii, cileres

accelerate, name?

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

kim, kimi, kimia

peak

x

Etr, I, F

x

Table 1A.1

Kimer

Chimera

Etr, F, Lat

x

x

Table 1A.1

cina, cinas, cine, cini, cino, cinus

burn

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

cis

who, which

Etr, I, F, Lat, Bela

x

x

Table 1A.1

cisum

chariot

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

cit-lav, cit-lo, cit-lov, cit-lop

cite + name, suffix

x

x

Etr, I, F, Lat, Alb, Pol, Skt

Table 1A.1

cita, cito, citho

cite

x

x

Etr, I, F, Lat, Alb, Pol, Skt

Table 1A.1

citves

whoever, whatever

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

clav

staff, club

Etr, I, Lat

x

x

Table 1A.1

cle, clev, cleva, cles

key

Etr, I, F, Lat, Alb

x

x

Table 1A.1

clenar, clenaron

Clenaron, name

Etr

x

x

Table 1A.1

clensi

Clensi, name

Etr

x

x

Table 1A.1

cleri, clerii

bright

Etr, F, Lat

x

x

Table 1A.1

kletra, kletram, cletram, kletre

trellis

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

clu, clo

call, name

Etr, I, Lat

x

x

Table 1A.1

clocer

limp

Etr, F, Lat

x

x

Table 1A.1

cloue

nail

Etr, F, Lat

x

x

Table 1A.1

clotra

close, shut

Etr, I, F, Gk

x

x

Table 1A.1

CN

CN, an abbreviation

Etr

x

x

Table 1A.1

cra, cre, cri, kra, kre, kir

create

Etr, W, I, F, Lat, Alb

x

x

Table 1A.1

crap

crimp, wrinkle

x

Etr, W, F, E

x

Table 1A.1

krove

bloody

x

x

Etr, Pol, Bela, Skt

Table 1A.1

co, ko

unite

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

coc, koce, kocer, kokor

cook

Etr, W, I, F, Lat, Alb, Pol, Bela

x

x

Table 1A.1

cokar, coke, coko, cogi

collect

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

cokie

coach

x

Etr, I, F

x

Table 1A.1

cov, covro

brood

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

kolem, kolen, kolere

cultivate

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

cum, kum

like, as

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

koma, komiav, komo

arrange

Etr, I, F, Lat, Alb, Pol

x

x

Table 1A.1

comate, komate, komates

hairy

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

komite

accompany

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

cona, kona, cono

swear oath

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

konikau

interpret

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

kope, kopi

abundance

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

kor

heart

Etr, I, F, Lat, Alb, Pol

x

x

Table 1A.1

koraia, kore, core, koreia

care for, curia

Etr, I, F, Lat

x

x

Table 1A.1

korek, koreg

correct

Etr, I, F, Lat, Alb, Pol, E

x

x

Table 1A.1

cortus

procession

Etr, I, F, Lat, Alb

x

x

Table 1A.1

coso, cosor, cosos

cause

Etr, I, F, Lat, Alb

x

x

Table 1A.1

kotev, kotep

Kotev, Kotep, names

Etr

x

x

Table 1A.1

cueto

hundred? (1)

Etr, W, S, Bret, I, F, Toch, Lat, Gk, Alb

x

x

Table 1A.1

Dione

Dione, goddess

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

e

from

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

ec, ek

behold

Etr, I, Lat

x

x

Table 1A.1

eca, ece

mare?

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

ecs, eks

exit

Etr, I, Lat, Alb, Gk

x

x

Table 1A.1

ekci

exquisite

Etr, I, F, Lat, Gk

x

x

Table 1A.1

Eph

Eph, a goddess

Etr

x

x

Table 1A.1

ef, efa, efas, efe, efi, efis

speak out

Etr, Lat

x

x

Table 1A.1

eferei

bury

Etr, Lat, Gk, Alb

x

x

Table 1A.1

efeti, efetsum

dislodge

Etr, F, Lat

x

x

Table 1A.1

efiti, efitus

avoid

Etr, I, F, Lat

x

x

Notes:

(1) Note the similarity between Scott, ceud, and Etruscan, cueto.
(2) The character k is, a rarely used character in the scripts. The character is used again in a Villanovan fibula, Script VF, in the concluding word on the fibula, maximas, (Lat. maximus, great).


Key to abbreviation of languges:

Alb, Albanian; Av, Avestan; Bal, Baltic-Sudovian; Bela, Belarus; Br, Breton; Car, Carian; E, English; Etr, Etruscan; F, French; Gk, Greek; I, Italian; Illyr, Illyrian; Irs, Irish; Lat, Latin; Luw, Luwian; Lyc, Lycian; Lyd, Lydian; P, Persian; Phr, Phrygian; Pol, Polish, S, Scott; SC, Serbo-Croatian, Skt, Sanskrit; Toch, Tocharian; W, Welsh; Details on entries may be accessed at the Indo-European Table 1 and its sections.


Visitors since 2.05.06

Please beam me to Indo-European_Table 1

Please beam me to Etruscan_Phrases home

Launched 6.18.04

Updated: 6.19.04; 6.24.04; 7.03.04; 7.12.04; 2.23.06

Copyright © 1981-2006 Maravot. All rights reserved.
Copyright © 1981-2006 Mel Copeland. All rights reserved.
Use of the information on this page is expressly forbidden for purposes of publication in any media without the prior written consent of the author.